Kamu sedang mencari chord dan arti lirik lagu Ampar Ampar Pisang yang disertai dengan not angka? Berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Karena ini adalah halaman yang berisi tentang kunci gitar dan terjemahan lirik lagu yang berasal dari Kalimantan Selatan tersebut. Apabila kamu tidak menemukan salah satu diantara chord atau terjemahan maupun not angka lagu Ampar Ampar Pisang, sangat dianjurkan bagimu untuk mendapatkannya di tempat lain.

Ampar Ampar Pisang adalah salah satu daerah yang telah diakui secara resmi sebagai lagu yang berasal dari Kalimantan Selatan. Lagu ini secara garis besar dapat menggambarkan ciri khas dan juga adat istiadat penduduk setempat. Melalui lagu ini kamu setidaknya juga mampu memahami bahwa Indonesia memiliki beragam-ragam suku budaya dan bahasa yang sangat unik. Karena setiap daerah di Indonesia memiliki perbedaan baik itu dari segi watak masyarakatnya, cara hidup dan tentu saja budaya itu sendiri termasuk lagu yang berasal dari Kalimantan Selatan ini. Maka dari itu penting bagimu untuk mengerti syair dari lagu Ampar Ampar Pisang.

Seharusnya kamu juga melihat lagu daerah lain di: Daftar Lagu Daerah di Indonesia

Lirik Lagu Ampar Ampar Pisang

Ampar ampar pisang
Pisangku balum masak
Masak bigi di hurung bari-bari
Masak bigi di hurung bari-bari

Manggalepak manggalepok
Patah kayu bengkok
Bengkok dimakan api
apinya clang curupan
Bengkok dimakan api
apinya clang curupan

Nang mana batis kutung
Diki tipi dawang
Nang mana batis kutung
Diki tipi dawang

Untuk memahami makna yang terkandung dalam lirik, maka jelas perlu kamu mengerti kata per kata yang terdapat dalam lirik. Kemudian dari kata-kata itu kamu dapat memahami arti baris per baris lalu bait per bait. Setelah itu maka barulah kamu dapat memahami tema dan makna dalam lirik tersebut secara keseluruhan. Namun jika kamu tidak mengerti arti dari lirik lagu ini, sungguh akan sulit untuk menghayatinya atau menjiwainya. Nah penting bagimu untuk membaca terjemahan lirik secara umum dalam bahasa yang mudah dipahami.

Terjemahan > Bahasa

Ampar ampar pisang
Susun-susun pisang
Pisangku balum masak
Pisangku belum masak
Masak bigi di hurung bari-bari
Masak sebiji, dikerubuti bari-bari
Masak bigi di hurung bari-bari
Masak sebutir, dipenuhi bari-bari

Manggalepak manggalepok
Manggalepak, manggalepok
Patah kayu bengkok
Patah kayu yang bengkok
Bengkok dimakan api
Bengkok dilalap api
apinya clang curupan
Apinya clang curupan
Bengkok dimakan api
Bengkok dilalap api
apinya clang curupan
Apinya clang curupan

Nang mana batis kutung
Yang mana kaki buntung
Diki tipi dawang
Digigit oleh biawak
Nang mana batis kutung
Yang mana kaki buntung
Diki tipi dawang
Digigit oleh biawak

Lagu ini pada dasarnya dinyanyikan oleh anak-anak ketika mereka melakukan suatu permainan, oleh karena itu lagu ini juga bisa disebut lagu anak-anak. Dalam permainan itu anak yang terakhir di sentuh seiring dengan berakhirnya lagu ini, maka kaki sang anak dilipat ibarat kaki buntung karena digigit biawak. Itu berarti sang anak yang melipak kaki tersebut telah kalah dalam permainan tersebut. Lagu ini juga menggambarkan kehidupan dan kebiasaan masyarakat di sana yang suka membuat susunan pisang. Apabila sudah masak meskipun hanya sebiji, anak-anak mulai mengerumuti susunan pisang tersebut untuk diambil dan dimakan. Mereka melalap pisang tersebut dengan lahap bak api memakan kayu.

Apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:

Chord V1: Ampar Ampar Pisang

Do = G
2/4 Moderato

     G                   AM7
Ampar ampar pisang.
         D7                 G
Pisangku balum masak
C            G            D7            G
Masak bigi di hurung bari-bari
C            G            D7            G
Masak bigi di hurung bari-bari

                 G                   AM7
Manggalepak manggalepok
     D7                 G
Patah kayu bengkok
C            G            D7            G
Masak bigi di hurung bari-bari
C            G            D7            G
Masak bigi di hurung bari-bari
C            G            D7            G
Masak bigi di hurung bari-bari

        D7
Nang mana batis kutung
                   G
Diki tipi dawang
        D7
Nang mana batis kutung
                   G
Diki tipi dawang

Umumnya lagu-lagu daerah diperkenalkan pertama kali di sekolah dalam pelajaran seni dan budaya. Kemudian siswa diminta untuk belajar memainkan alat musik dan lagu daerah untuk penilaian praktek mata pelajaran tersebut. Jadi mungkin kamu membutuhkan not angka lagu tersebut bila kamu menggunakan alat musik melodis seperti pianika, seruling, rekorder dan sebagainya.

Not Angka Lagu Ampar Ampar Pisang

Do = G
2/4 Moderato

Kalimantan Selatan: Ampar Ampar Pisang

Demikian chord dan lirik lagu Ampar Ampar Pisang yang berasal dari daerah Kalimantan Selatan tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.