Kamu sedang mencari chord dan arti lirik lagu Tanduk Majeng yang disertai dengan not angka? Berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Karena ini adalah halaman yang berisi tentang kunci gitar dan terjemahan lirik lagu yang berasal dari Madura tersebut. Apabila kamu tidak menemukan salah satu diantara chord atau terjemahan maupun not angka lagu Tanduk Majeng, sangat dianjurkan bagimu untuk mendapatkannya di tempat lain.

Tanduk Majeng adalah salah satu daerah yang telah diakui secara resmi sebagai lagu yang berasal dari Madura. Lagu ini secara garis besar dapat menggambarkan ciri khas dan juga adat istiadat penduduk setempat. Melalui lagu ini kamu setidaknya juga mampu memahami bahwa Indonesia memiliki beragam-ragam suku budaya dan bahasa yang sangat unik. Karena setiap daerah di Indonesia memiliki perbedaan baik itu dari segi watak masyarakatnya, cara hidup dan tentu saja budaya itu sendiri termasuk lagu yang berasal dari Madura ini. Maka dari itu penting bagimu untuk mengerti syair dari lagu Tanduk Majeng.

Seharusnya kamu juga melihat lagu daerah lain di: Daftar Lagu Daerah di Indonesia

Madura: Tanduk Majeng (lirik & chord + not angka)

Lirik Lagu Tanduk Majeng

Ngapotè wak lajârâh è tangalè,
Rèng majâng tantona lah padâ molè
Mon è tengguh deri abid pajâlânnah,
Masè benyak’ah onggu le ollèna

Duuh mon ajâlling odiknah oreng majângan
Abental ombek asapok angèn salanjânggah

Olè…olang, paraonah alajârâh,
Olè…olang, alajârâh ka Mâdurâ

Rèng majâng bennya’ ongggu bâbâjâna
Kabileng alako bendhe nyabânah

Untuk memahami makna yang terkandung dalam lirik, maka jelas perlu kamu mengerti kata per kata yang terdapat dalam lirik. Kemudian dari kata-kata itu kamu dapat memahami arti baris per baris lalu bait per bait. Setelah itu maka barulah kamu dapat memahami tema dan makna dalam lirik tersebut secara keseluruhan. Namun jika kamu tidak mengerti arti dari lirik lagu ini, sungguh akan sulit untuk menghayatinya atau menjiwainya. Nah penting bagimu untuk membaca terjemahan lirik secara umum dalam bahasa yang mudah dipahami.

Terjemahan Madura > Bahasa

Ngapotè wak lajârâh è tangalè,
Layar putih mulai kelihatan
Rèng majâng tantona lah padâ molè
Nelayan tentulah sudah pada pulang
Mon è tengguh deri abid pajâlânnah,
Kalau dihitung dari lamanya perjalanan,
Masè benyak’ah onggu le ollèna
Tentu sangat banyak perolehannya

Duuh mon ajâlling odiknah oreng majângan
Duuh kalau dilihat kehidupan pencari ikan
Abental ombek asapok angèn salanjânggah
Berbantal ombak berselimut angin selamanya (sepanjang malam)

Olè…olang, paraonah alajârâh,
Olè… olang, perahunya berlayar
Olè…olang, alajârâh ka Mâdurâ
Olè… olang, berlayar ke Madura

Rèng majâng bennya’ ongggu bâbâjâna
Nelayan banyak sekali hambatannya
Kabileng alako bendhe nyabânah
Dapat dikatakan bekerja bermodalkan nyawanya

Makna Lagu Tanduk Majeng

Secara filosofis, lagu ini merupakan kiasan yang bermakna bahwa perjuangan orang Madura yang mayoritas nelayan, terus berjuang menangkap ikan untuk menghidupi keluarga mereka meskipun nyawa taruhannya. Lagu ini menggambarkan betapa gembiranya keluarga nelayan setelah melihat layar putih dari kejauhan, pastinya itu keluarga mereka yang telah pergi berhari–hari dan kini pulang membawa ikan segar.

Lagu ini menceritakan tentang kehidupan masyarakat Madura sebagai nelayan yang penuh rintangan dan bahaya di laut demi menghidupi keluarga.

Apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:

Chord V1: Tanduk Majeng

Do = C
4/4 Allegro

C                                          DM7
Ngapote wak  lajere eta ngale
C                                          G7       C
Reng majeng tan tona la pade mole
C                                              DM7
Mon tengguh deri ombed pajelena
C                                          G7       C
Maseh benyak o angguh ‘leh olehna

C                                                      DM7
duh mon ajeling odikna oreng majengan
DM7          G7                    C         G7      C
Abental ombak asapok angin salanjenggan

    C                                 G7
Olle ollang paraona allajere
                                              C
olle ollang ala jere ka Madure
    C                                   G7
Olle ollang paraona alla jere
                          C
olle ollang ala jere

C                                                              DM7
Reng majengan  benyak ongguh babajana
C                                  G7        C
Kabilang alako banda nyabana

Umumnya lagu-lagu daerah diperkenalkan pertama kali di sekolah dalam pelajaran seni dan budaya. Kemudian siswa diminta untuk belajar memainkan alat musik dan lagu daerah untuk penilaian praktek mata pelajaran tersebut. Jadi mungkin kamu membutuhkan not angka lagu tersebut bila kamu menggunakan alat musik melodis seperti pianika, seruling, rekorder dan sebagainya.

Not Angka Lagu Tanduk Majeng

Do = C
4/4 Allegro

Chord & Arti Lirik Lagu Madura: Tanduk Majeng + Not Angka

Demikian chord dan lirik lagu Tanduk Majeng yang berasal dari daerah Madura tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.