Ratu Sikumbang: Ragam Parantauan (Lirik + Chord)


Kamu sedang mencari chord (kunci gitar) dan arti lirik lagu Ragam Parantauan oleh Ratu Sikumbang? Jika iya berarti kamu menemukan tempat yang tepat. Jika kamu menemukan halaman ini berarti kamu sudah pasti menemukan terjemahan lirik lagunya, tapi di sini belum tentu terdapat chord atau kunci gitar. Oleh karena itu, seandainya tidak terdapat chord atau kunci gitarnya maka dianjurkan untuk menemukannya di tempat lain.

Ragam Parantauan adalah salah satu lagu yang pernah direkam oleh Ratu Sikumbang yang mengusung aliran Pop Minang. Alextri Caniago sebagai penulis lagu ini, melalui lirik/syair secara langsung maupun tidak langsung sepertinya hendak menyampaikan pesan-pesan yang terkait dengan seorang perantau yang mengadu nasib di rantau yang rindu dan pasti akan kampung halamannya. Lagu ini dipopulerkan oleh Ratu Sikumbang.

Pastikan kamu telah membaca:  Lagu Yen Rustam: Baju Ponco + Chord
Ratu Sikumbang: Ragam Parantauan (Lirik + Chord)

Lirik Lagu Ragam Parantauan


Lai den cubo batenggang ka awan hitam
Galokkan paneh nan garang
Satitiak ka satitiak aia den tampuang juo
Di cawan taserak pulo

Ragam di rantau bamacam panangguangan
Lah nasib untuang di badan

Kok dietong tantang rasaki
Dapek patang hilangnyo pagi
Ka baa bana den tampuah juo
Pado den pulang indak barono

Mandeh tampak jaleh di ruang mato
Kampuang sampai mati indak den lupo

Satinggi tinggi tabangnyo bangau
Kok babaliak lai ka kubangan juo
Jauahnyo kini denai di rantau
Kok taragak ka pulang kampuang juo

Kemudian daripada itu, apabila kamu tidak mengerti secara bahasa tentang apa yang terkandung dalam lirik lagu ini, berikut terjemahannya dalam bahasa lain. Mungkin saja kamu akan jauh lebih memahami makna dari lirik atau syair tersebut bila diterjemahkan kepada bahasa lainnya.

Terjemahan Minang > Bahasa


Lai den cubo batenggang ka awan hitam
Sungguh ku coba bertenggang ke awan hitam

Galokkan paneh nan garang
Gelapkan panas yang garang

Satitiak ka satitiak aia den tampuang juo
Setitik ke setitik air ku tampung jua

Di cawan taserak pulo
Di cawan terserak pula


Ragam di rantau bamacam panangguangan
Ragam di rantau bermacam penanggungan

Lah nasib untuang di badan
Sudah nasib untuk di badan

Kok dietong tantang rasaki
Kalau dihitung tentang rezeki

Dapek patang hilangnyo pagi
Dapat petang hilangnya pagi

Ka baa bana den tampuah juo
Akan bagaimana pun ku tempuh jua

Pado den pulang indak barono
Pada ku pulang tidak berada


Mandeh tampak jaleh di ruang mato
Bunda terlihat jelas di ruang mata

Kampuang sampai mati indak den lupo
Kampung sampai mati tidak ku lupa

Satinggi tinggi tabangnyo bangau
Setinggi tinggi terbangnya bangau

Kok babaliak lai ka kubangan juo
Kalau berbalik pasti ke kubangan jua

Jauahnyo kini denai di rantau
Jauhnya kini aku di rantau

Kok taragak ka pulang kampuang juo
Kalau terindu akan pulang kampung jua


Selain itu, apabila kamu membutuhkan chord untuk keperluan bermain musik seperti bermain gitar dan sebagainya, berikut chord dasar yang dapat kamu gunakan. Ini adalah chord yang sangat mudah digunakan oleh pemula:

Mungkin kamu juga suka:  Lagu Yen Rustam: Maafkan Denai + Chord

Chord Ragam Parantauan


C                     G
Lai den cubo batenggang
F
Ka awan hitam.          G                  C
Galokan paneh nan garang
C                          G
Satitiak ka satitiak aia
F
Den tampuang juo
G                  C
Di cawan taserak pulo
          F                               C
Ragam dirantau bamacam panangguangan
   G                            C
Lah nasib untuang dibadan
C                               G
Kok di hetong tantang rasaki
F                                     C
dapek patang hilangnyo pagi
C                                  F
Ka baa bana den tampuah juo
             G                         C  G
Pado den pulang indak baromo
C             F                 G           C
Mandeh tampak jaleh diruang mato
C             F            G                    C
Kampuang sampai mati indak den lupo
              G                           C
Satinggi tinggi tabangnyo bangau
          G           F                C
Kok babaliak lai ka kubangan juo
          G                       C
Jauahnyo kini denai dirantau
            G        F              G       C
Kok taragak kapulang kampuang juo

Demikian chord dan lirik lagu Ragam Parantauan oleh Ratu Sikumbang tersebut. Ingat ini hanyalah untuk sekedar informasi umum (general information) yang bertujuan untuk pendidikan semata. Kesalahan mungkin saja terjadi, karena yang mengulas ini adalah manusia, maka dari itu, hendaklah berikan komentar atau pandangan kamu terkait dengan lagu ini secara bijak dan bermanfaat.

Baca Juga: